Humberto Vélez también ama los videojuegos: así fue como la voz de Homero Simpson llegó al mejor metroidvania más violento y blasfemo de la década

Considerado uno de los actores de doblaje más queridos de toda Latinoamérica, Humberto Vélez también posee una trayectoria inigualable en la industria: voz de Lord Farquaad en Shrek, el papá de Matilda en Matilda, y por supuesto, de Homero Simpson en la icónica serie de FOX, llegando incluso a aparecer como él mismo en uno de sus más recientes episodios. Pero lo que pocos saben es que el actor mexicano también formó parte de un videojuego: el mejor metroidvania que vimos en 2023, Blasphemous 2.

Homero Simpson en Blasphemous 2

Valorado como uno de los actores de doblaje más importantes que ha tenido México, Humberto Vélez ha pasado a la historia gracias a sus interpretaciones de personajes icónicos como el T-8000 en Terminator, Winnie Pooh, y Homero Simpson. Incluso, en el doblaje inglés de Los Simpson, interpretó al Bumblebee Man. Pero lo que pocos saben es que también ha hecho doblaje de los videojuegos, específicamente en el metroidvania español Blasphemous 2.

Para quien no lo sepa, Blasphemous es una serie de videojuegos como pocas: inspirada por el romanticismo oscuro de Francisco de Goya, el arte español, y la jugabilidad de títulos como Castlevania o Dark Souls, este juego de The Game Kitchen se destaca por su atmósfera sombría y sus desafiantes mecánicas de juego, logrando convertirse en todo un referente del género metroidvania, junto a títulos como Dead Cells o Hollow Knight. 

Pues bien, es en la segunda entrega de esta serie, Blasphemous 2, Humberto Vélez hizo una aparición muy especial como la voz de Escolástico, uno de los comerciantes nómadas que encontramos en la región de Cvstodia. Lo cierto es que este personaje no pudo tener un mejor interprete, pues tiene un acento casi neutro, lo que le da una sensación de ajenidad al mundo que habita.

Escolástico y su compañero Medardo son NPCs que venden objetos y proporcionan información al protagonista, pero su presencia trasciende más allá de una simple función comercial: aportan un toque de humanidad dentro del universo gótico y sombrío de Blasphemous 2. Y en este sentido, la aparición de Vélez se convirtió en una gran sorpresa para los jugadores de habla hispana, quienes no solo se emocionaron al escuchar su inconfundible voz, sino que también vieron en ella una conexión con la cultura latina dentro de un juego tan internacional.

Medardo y Escolástico | Juan Miguel López Barea (@juanmimagine)

El cameo de Humberto Vélez es un ejemplo perfecto de cómo los actores de doblaje pueden aportar un toque único a los videojuegos, generando una relación más cercana entre los jugadores y los personajes. Por eso nos gustó tanto el juego de The Game Kitchen, y es que este tipo de detalles son los que verdaderamente enriquecen la experiencia de jugar Blasphemous 2.