Si eres fanático del anime, seguramente sabrás que a finales de marzo de 2024, concretamente el día 24 de dicho mes, Netflix agregó a su catálogo de contenido a My Hero Academia, una de las series japonesas más famosas de los últimos años y, para algunos, también de todos los tiempos. Sin embargo, no todos los suscriptores de la plataforma están felices con la incorporación, pues existe una razón que lo hace, a su punto de vista, una completa decepción.
Fans enojados con Netflix por el doblaje de My Hero Academia
En Netflix se encuentran 5 temporadas de Boku no Hero, como es conocido My Hero Academia en japonés, de las cuáles todas se encuentran con doblaje al Español Latino... el mismo trabajo de actuación que desde 2020 se encuentra en Crunchyroll.
Esto molestó demasiado a los fanáticos de la obra de Kohei Horikoshi, pues desde hace años han mostrado su descontento por el doblaje realizado por la empresa The Kitchen Inc., y en esta ocasión, los internautas no escatimaron en hacer saber a todos su molestia con Netflix por no haber hecho un redoblaje.
Por ejemplo, una cuenta fan del anime publicó la noticia de que la serie ya estaba disponible en la plataforma de streaming; publicación que fue inundada por comentarios en contra del trabajo de actuación:
En otros posts en X, los usuarios etiquetan a Netflix o a Crunchyroll -o a ambas plataformas- implorando por un nuevo cast de actores para que todas las temporadas de Boku no Hero tengan otro doblaje en lugar del de el estudio con cede en Miami:
¿My Hero Academia tendrá nuevo doblaje en el futuro?
Por el momento, no se sabe nada sobre algún posible redoblaje que Netflix o cualquier otro servicio de streaming esté planeado para Boku no Hero, por lo que los fans molestos no deben de tener las esperanzas demasiado altas. Aún así, vale la pena mencionar que en ambas plataformas está habilitada la opción de ver el anime con el audio en japonés y con subtítulos al Español.
Ver 0 comentarios