Hoy en día, es cada vez más común ver a juegos con doblaje completo a español latino; lo acabamos de disfrutar con Final Fantasy XVI, pero tristemente, Exoprimal no gozará del mismo beneficio. Sin embargo, Capcom preparó algo para su comunidad en Latinoamérica; nuestro idioma sí está presente en el juego, auqnue no de la forma que nos habría gustado.
No sabemos si fue por falta de tiempo o alguna otra razón, pero Exoprimal no contará con voces en español latino salvo por el el asistente de navegación 'Leviathan', a quien ya hemos visto en varios tráilers del juego. Esto lo explicó el director del juego Takuro Hiraoka, cuando el equipo de 3DJuegos LATAM preguntó por algún añadido pensando específicamente en los jugadores de Latinoamérica ansiosos por probar este shooter cooperativo.
"Los jugadores tendrán la opción de disfrutar de Exoprimal en español de Latinoamérica desde su lanzamiento. Las voces de los exosuits y los personajes serán en inglés, pero el texto y la voz del asistente de navegación Leviathan estarán localizados a español latino"
Los exosuits hablarán en inglés, pero al menos tendremos el texto traducido
Exoprimal se queda con voces en inglés, por ahora
Hiraoka no dio detalles sobre una actualización postlanzamiento con voces en español, así que muy probablemente no está en los planes de Capcom. Dicho esto, Exoprimal sí que cuenta con una enorme oleada de contenido programado dentro de los próximos meses; es un juego online después de todo, y no es el primer multiplayer de la compañía japonesa.
Exoprimal estará disponible el próximo 14 de julio en PS5, Xbox Series X/S y PC. Durante la misma entrevista que realizamos a su director, nos aclaró las enormes similitudes que el juego tiene con Dino Crisis, y también tuvimos la oportunidad de probarlo anteriormente, y vaya que tenemos opiniones al respecto.