Masashi Kishimoto, creador de Naruto, dedica emotivo mensaje a su sensei Akira Toriyama: "¡Quería crear obras como las suyas! ¡Quería ser como usted! "

Dragon Ball Masashi Kishimoto Dibuja Dragon Ball
Sin comentarios Facebook Twitter Flipboard E-mail

Tras hacerse oficial la muerte de Akira Toriyama, la página oficial de Shonen Jump, la revista que publicó el manga original de Dragon Ball, ha dado a conocer una serie de reacciones y mensajes de otros autores japoneses. La influencia de Toriyama, Dragon Ball y Goku marcaron a toda una generación de mangakas, incluido el creador de Naruto, Masashi Kishimoto.

Masashi Kishimoto rinde homenaje a Akira Toriyama

Este es el mensaje que Masashi Kishimoto compartió a su sensei, Akira Toriyama, luego de enterarse de su fallecimiento. Recordemos que el autor de Dragon Ball falleció a principios de marzo, pero la noticia se hizo oficial hasta este viernes 7 del mismo mes; la mañana del 8 en Japón.

"Estimado Sr. Akira Toriyama,
Sinceramente, no sé cómo expresar lo que siento en este momento repentino. Sin embargo, me gustaría compartir contigo mis pensamientos y los deseos que siempre quise expresarle a usted.
Desde que era un niño en la escuela primaria, Dr. Slump me acompañó en los primeros años, y Dragon Ball en los años posteriores. Sus mangas siempre fueron una parte integral de mi vida, siempre estaban ahí, semana tras semana. Incluso cuando las cosas iban mal, el manga semanal de Dragon Ball siempre lograba hacerme olvidar mis problemas. Para un niño de pueblo como yo, era una verdadera bendición. ¡Realmente disfrutaba demasiado Dragon Ball!
Recuerdo cuando estaba en la universidad. De repente, la serie que había sido una parte tan importante de mi vida llegó a su fin. Me sentí abrumado por una sensación de pérdida inmensa y no sabía qué hacer para encontrar algo que me diera alegría nuevamente. Sin embargo, también fue una oportunidad para apreciar verdaderamente la grandeza de usted, el creador de Dragon Ball. ¡Quería crear obras como las suyas! ¡Quería ser como usted! Al perseguir el sueño de convertirme en un mangaka como usted, esa sensación de pérdida comenzó a desvanecerse. Porque hacer manga era divertido. Seguir sus pasos me permitió descubrir nuevas formas de disfrutar la vida. Siempre ha sido mi guía, mi modelo a seguir. Lo admiro profundamente y, aunque pueda ser una molestia para usted, le doy las gracias sinceramente.
Masashi Kishimoto Reacciona Muerte Akira Toriyama
Cuando nos conocimos por primera vez, estaba tan nervioso que ni siquiera pude decir una palabra. Sin embargo, después de encontrarnos varias veces en el comité de selección del Premio Tezuka, poco a poco comencé a sentirme más cómodo hablando contigo. Recuerdo claramente cuando, como niños emocionados, usted y Eiichiro Oda competían como si fueran niños hablando sobre lo increíblemente divertido que era Dragon Ball. Y esa sonrisa un poco avergonzada pero encantadora que tenía mientras hablaba, nunca la olvidaré.
Acabo de recibir la noticia de su fallecimiento. Me siento aún más abrumado por la pérdida que cuando terminó Dragon Ball... Todavía no sé cómo lidiar con este agujero en mi corazón. No puedo ni siquiera leer mi querido Dragon Ball en este momento. Y ni siquiera siento que pueda escribir esta carta apropiadamente para usted. Todos en el mundo todavía estaban esperando con ansias sus obras. Si tuviera un deseo relacionado con Dragon Ball... Lo siento mucho, puede parecer egoísta, pero estoy triste, Sensei.
Sr. Akira Toriyama, gracias por brindarnos tantas obras maravillosas durante estos últimos 45 años. Realmente le agradezco por todo su arduo trabajo.
Para los seres queridos que deja atrás, sé que deben estar sufriendo profundamente en este momento. Por favor, cuídense mucho.
Rezo por el eterno descanso del Sr. Akira Toriyama.
Masashi Kishimoto"

Más información sobre la muerte de Akira Toriyama:

Inicio