Scott Pilgrim Takes Off llegará a Netflix en noviembre y su opening ya nos da un pequeño adelanto del enorme trabajo detrás de la nueva adaptación de la obra maestra de Bryan Lee O'Malley.
A pesar de que la novela gráfica de Scott Pilgrim fue adaptada a una película live action en 2010, el anime de Netflix se perfila como la adaptación perfecta del cómic. Recordemos que Scott Pilgrim vs. the World, la cinta dirigida por Edgar Wright, fue un fracaso en taquilla con casi 50 millones de dólares recaudados, luego de un presupuesto de 85 millones.
Sin embargo, la cinta se volvió de culto rápidamente, por lo que todo el elenco es muy querido por los fanáticos de la obra original, al punto en que todos regresarán para dar voz a la versión animada de Netflix. Desde los protagonistas Michael Cera (Scott Pilgrim) y Mary Elizabeth Winstead (Ramona Flowers), hasta actores que despegaron con una carrera icónica en el MCU como Chris Evans (Lucas Lee) y Brie Larson ("Envy" Adams)... ¡todos regresan al anime!
Como puedes en el video, el anime de Scott Pilgrim respeta de forma impecable las ilustraciones de Bryan Lee O'Malley. Además, el opening, así como la banda sonora del anime, han sido compuestas por Anamanaguchi, la banda que se encargo del soundtrack del videojuego que acompañó a la película. Y sí, ese beso entre Scott y Ramona está sacado directamente del juego de Ubisoft.
¿DE QUÉ TRATA SCOTT PILGRIM?
“Scott Pilgrim conoce a la chica de sus sueños, Ramona Flowers. Pero para salir con ella, primero deberá derrotar a sus siete ex y sus planes malvados. A partir de entonces, todo se complica más de lo que imaginaba”
¿CUÁNDO SE ESTRENA EL ANIME DE SCOTT PILGRIM?
Scott Pilgrim Takes Off se estrenará el próximo 17 de noviembre en México y Latinoamérica en exclusiva por Netflix. Teniendo en cuenta cómo funciona la plataforma de streaming, es probable que todos los capítulos se estrenarán el mismo día.
¿Conoces a Pac-Man?
DOBLAJE LATINO PARA EL ANIME DE SCOTT PILGRIM
Gracias al tráiler de Scott Pilgrim Takes Off en español latino, pudimos escuchar que la voz de Kim Pine será interpretada otra vez por la voz de Mayra Arellano, quien la dobló en la película live action. Por el momento, sabemos que los siguientes actores retomarán su papel en el anime:
- Scott Pilgrim - Moisés Iván Mora
- Mary Elizabeth Winstead - Karla Falcón
- Alison Pill - Mayra Arellano
- Kieran Culkin - Alejandro Orozco
- Aubrey Plaza - Paulina Soto
- Mae Whitman - Fernanda Robles
- Satya Bhabha - Luis Fernando Orozco
Según señala la página de Doblaje Wiki, José Arenas (Lucas Lee) y Juan Carlos Tinoco (narrador) no retomarán a sus personajes en el doblaje latino de Scott Pilgrim Takes Off. Para el resto de actores, todavía falta por confirmar su aparición en el proyecto.