Los personajes de Dragon Ball tienen nombres inspirados en varios tipos de comida, eso todo mundo lo sabe. Videl y Mr. Satán, por otro lado y sorprendiendo bastante, fueron guiños hacia el satanismo y provocaron mucho descontento en varias regiones del mundo (por algo se cambió el nombre de Satán a "Hercule" en inglés). Tras el escándalo, uno pensaría que Akira Toriyama dejaría a un lado este tema delicado, pero Pan hizo nuevamente alusión al satanismo, sólo que de una forma más discreta.
Siendo la hija de Gohan y llamándose "Pan", los fans inmediatamente reconocieron la tradición familiar con otro nombre inspirado en comida (esta vez en español en lugar de japonés), sin embargo, Pan también heredó la tradición del lado de Mr. Satán y Videl referenciando al famoso dios griego del mismo nombre.
Dragon Ball: Pan escondió muy bien su referencia al satanismo
Si te preguntas qué rayos tiene que ver esta deidad con el satanismo, basta con investigar un poco sobre su historia; si bien el dios Pan es recordado como una entidad tranquila que cuidaba de la naturaleza, se dice que quien lo perturbara durante su siesta vería el lado maligno del dios, quien se convertiría en un demonio (conocido como el "Demonio del Mediodía") y provocaría pánico a donde quiera que fuera.
Si ya uniste los puntos, es precisamente así como se originó la palabra "pánico": se trata del temor que causaba el dios griego Pan al transformarse en demonio, y aquí es donde se halla la referencia satánica del personaje de Dragon Ball, un guiño mucho más escondido que el de su madre como ya notaste. Así es como Pan eludió la crítica tras su debut apareciendo junto a Goku al cierre de Dragon Ball Z, además de que muchos se fueron con la finta de que en realidad era otro nombre inspirado en comida.
En esos tiempos, ni nos importaban las señales
No sabemos por qué Akira Toriyama se esforzó tanto en dejarnos tantos guiños al satanismo en Dragon Ball, pero lo que sabemos, es que esta práctica hoy en día generaría más que un par de discusiones. Pan sigue siendo un personaje importante en Dragon Ball Super, y si algo nos dejó claro la última película, es que la veremos crecer e incrementar su poder poco a poco, hasta finalmente tener su primera batalla importante dentro del anime.