El mejor RPG de 2024 en nuestro idioma: los subtítulos en español latino para Metaphor ReFantazio llegan el 21 de mayo

Desde hace ya varias semanas sabíamos que Metaphor:ReFantazio recibiría una actualización muy importante para Latinoamérica, pues el JRPG agregará subtítulos en español latino. Finalmente tenemos la fecha, y Atlus incluso soltó la hora exacta de la actualización para que comiences a jugar con el nuevo idioma desde el primer minuto posible.

Hora de jugar Metaphor en español

Inicialmente, los subtítulos en español latino para el juego llegarían mucho antes, pero el desarrollo se complicó y Atlus tuvo que retrasar su llegada, Hoy, finalmente sabemos cuándo estarán disponibles: el próximo 21 de mayo en punto de las 6:00 p.m. PT.

Si quieres estrenar el juego en el nuevo idioma desde el primer minuto posible, te dejamos la conversión de horario según tu país:

• México - 7:00 p.m.
• Colombia - 8:00 p.m.
• Perú - 8:00 p.m.
• Chile - 9:00 p.m.
• Argentina - 10:00 p.m.

En 3D Juegos Latam

Es uno de los mejores juegos de 2024, pero Metaphor Refantazio no tendrá una secuela pronto: Atlus tiene otros planes

Agregar subtítulos podrá no parecer la gran cosa, pero esta será la primera vez que un videojuego de Atlus recibirá subtítulos en español latino. Esto sin dudas marca un futuro brillante para futuras entregas del estudio, cada vez con mayor enfoque para todos los jugadores de nuestra región.

Por supuesto, no estamos hablando únicamente de lo que dicen los personajes en el juego; el juego en su totalidad se podrá leer en nuestro idioma, incluyendo todos los menús, tutoriales y documentos que encontremos en el juego. Con su increíble diseño de interfaz (UI), es un deleite extra ver Metaphor: ReFantazio en español latino.

Más atención a la comunidad latina

No, no habrá doblaje en español latino en esta ocasión, y ciertamente no eres el único interesado en escuchar a los personajes hablando en español. Por ahora no podemos confirmar nada, pero si Atlus pone más atención a la comunidad latina en el futuro, es muy posible que el sueño se cumpla más adelante, y añadir subtítulos es un gran primer paso.

Así luce Metaphor pintado con subtítulos en español latino

Metaphor: ReFantazio llegó como bomba en 2024 y sorprendió a toda la industria. Ganando incluso una mejor recepción que el mismísimo Final Fantasy 7: Rebirth, el juego de Atlus es un gigante que todo fan de los RPG debería animarse a probar, y en nuestra reseña puedes despejar todas las dudas que tengas sobre el juego.