El DS de la Nintendo DS tiene un significado oculto que pocos conocen. Nada tiene que ver con dos pantallas

Cuando nadie pensaba que Nintendo sacaría una mejor portátil que la Game Boy Advance, en 2004, la compañía japonesa sorprendió al mundo con la Nintendo DS. Este dispositivo de doble pantalla se catapultó al éxito por su innovador formato de juego, colocándose hasta la fecha como la segunda consola más vendida de la historia.

Aunque la compañía de Kioto ya difuminó la línea entre sus consolas portátiles y caseras con la primera Nintendo Switch, la DS fue tecnología que definió los gustos de toda una generación de jugadores. Por ello, su historia vale la pena contarse, incluyendo cuál es el origen del nombre de la Nintendo DS.

¿Qué significa el "DS" de la Nintendo DS?

A nivel popular se sabe que "DS" viene de "Dual Screen", lo que traducido sería doble pantalla. Esta primera nomenclatura hace referencia a lo más tangible de la portátil y su principal característica. No es ningún secreto que a Nintendo le gusta exhibir las cualidades de sus dispositivos y eso lo refleja bien hasta en el nombre de sus consolas.

Sin embargo, existe otro nombre de la Nintendo DS que pocos conocen. Durante la conferencia de presentación de la consola en la E3 en 2004, Reggie Fils-Aimé, el entonces presidente de Nintendo of America, mencionó que las siglas de "DS" tiene un sentido más allá de “Dual Screen” al mencionar que también era por "Developer’s System".

Con base en "Developer’s System", Fils-Aimé quería subrayar que la portátil ofrecía nuevas herramientas creativas para los desarrolladores de videojuegos. Este segundo significado era fiel a la filosofía de Nintendo de impulsar la innovación no sólo en el hardware, sino también en abrir las puertas a que otros estudios puedan experimentar con sus títulos.

La DS inició lo que la Wii terminó 

Una de las principales estrategias de Nintendo con la DS era atraer a personas de todas las edades. Recordemos que, en conjunto, todas las versiones de la DS vendieron más de 150 millones de unidades y el factor de contar con una audiencia universal contribuyó a ello. Posteriormente, la compañía amarró a este público gracias a la Nintendo Wii, que también tuvo el mismo componente familiar y casual.