Ya vimos Paper Mario The Thousand-Year Door: por primera vez vendrá en español latino y contará con abundantes mejoras de calidad de vida

Ya vimos Paper Mario The Thousand-Year Door: por primera vez vendrá en español latino y contará con abundantes mejoras de calidad de vida

Sin comentarios Facebook Twitter Flipboard E-mail
Switch Papermariothethousandyeardoor Scrn 01 2

Tras el exitoso regreso de Super Mario RPG el año pasado a Nintendo Switch, la compañía japonesa está planeando el regreso de otro de sus RPGs clásicos a su consola híbrida. En esta ocasión estamos ante Paper Mario: The Thousand-Year Door, segunda entrega de la serie Paper Mario que se publicó originalmente hace 20 años en Nintendo Gamecube.

Como es natural en este tipo de relanzamientos, el juego llega con abundantes mejoras audiovisuales y retoques de calidad de vida que pretenden ofrecer una experiencia de juego actualizada sin alterar la esencia del clásico. Tuvimos la oportunidad de estar en una demo especial para los medios con el equipo de Nintendo Treehouse y aquí te contamos nuestras primeras impresiones rápidas.

Renovación visual y auditiva

Lo vimos desde los trailers, pero al ver por fin el juego en acción es mucho más evidente el tratamiento premium que ha tenido en cuanto a su renovación visual. Más que ser un mero reescalado en HD del clásico de GameCube, las mejoras son notorias en elementos como las animaciones de los personajes y las texturas.

Entre las demos que vimos en la presentación para los medios la batalla contra la dragona Gombaba dejó muy en evidencia el gran salto gráfico de un juego que, además de presentarse en aspecto 16:9 tiene cambios gráficos que se notan, sobre todo, en los efectos de iluminación.

Del lado del soundtrack también hubo una renovación de la banda sonora del juego. Si te sientes nostálgico te alegrará saber que entre el sistema de medallas del juego se integró una nueva que al equiparse te permite disfrutar de esta nueva versión de Paper Mario: The Thousand-Year Door con los tonos clásicos de la versión de Gamecube.

Switch Papermariothethousandyeardoor Scrn 12 2

El Maestro del Combate estará ahí cuando lo necesites

En las demostraciones que se nos mostraron de la nueva versión de Paper Mario: The Thousand-Year Door se nos explicaron las mecánicas básicas del juego que no distan de aquellas que vimos en el juego de 2004. Estamos ante un RPG por turnos en el que los comandos incluyen un sistema integrado de acciones que deben realizarse con un timing muy específico. Ya profundizaremos más al respecto en la reseña, pero si jugaste el clásico de GameCube puedes estar tranquilo de que el sistema de juego del juego original se ha conservado.

Si el timing es algo que no se te da muy bien, te alegrará saber que hay un nuevo NPC en el juego que te ayudará a entrenar tus movimientos. Se trata del Maestro del Combate y se nos comentó que lo podrás encontrar en varios puntos concretos del juego. Este personaje, introducido por primera vez en esta entrega, contiene una completa base de datos con todos los tutoriales del juego y también te permite practicar de forma gratuita cualquier comando de ataque o defensa.

Img 1955

Soplín y las mejoras de calidad de vida

Pero el Maestro del Combate no es la única novedad de Paper Mario: The Thousand-Year Door, pues también se nos mostró a Soplín, un nuevo ratoncito que vivirá en el Centro de Servicios Especializado, un lugar que reúne la información de todas las misiones secundarias que encontrarás en el juego. Como su nombre lo indica, Soplin es un personaje ‘chismosillo’ que te puede dar la clave para pasar cualquier misión en la que estés atorado si le llevas la cantidad de monedas adecuada, lo que constituye una guía muy valiosa para quien la necesite.

Entre otras mejoras de calidad de vida que observamos en las demostraciones con el equipo de Nintendo Treehouse tenemos que ahora hay un comando para poder cambiar de manera instantánea a tu compañero, lo que te ahorrará tenerte que meter a los menús para hacer ese cambio manualmente. Aunque no nos lo mostraron, también se nos comentó que hay un nuevo sistema de tuberías que permite hacer viajes rápidos entre varias áreas del juego para que los jugadores puedan ahorrar tiempo al explorar o hacer backtracking conforme desbloquean nuevos compañeros y habilidades.

Switch Papermariothethousandyeardoor Scrn 11 2

Completamente localizado al español latinoamericano

Siguiendo la tradición de los recientes juegos triple A de Nintendo, Paper Mario: The Thousand-Year Door vendrá localizado al español latinoamericano, una excelente noticia para la región si consideramos que es un título en el que es necesaria la comprensión lectora para disfrutar de su historia.

Más allá de ser una mera traducción de los textos, se nota una vez más un esfuerzo por tener un acercamiento a Latinoamérica desde el uso del lenguaje.

En las demostraciones que nos ofreció el equipo de Nintendo Treehouse notamos detalles interesantes como el mismo nombre de Soplín y el uso de regionalismos como “es hora de la merienda” en los diálogos. Pilar Pueblita, PR Manager de Nintendo para LATAM, insistió durante la sesión con los medios que el equipo de localización está conformado ‘por un grupo de latinos que suman detalles culturales al juego’ sin afectar la visión que los creadores tienen del mismo.

Img 1957

Cuándo sale Paper Mario: The Thousand-Year Door en Nintendo Switch

No queda más que esperar al próximo 23 de mayo, fecha en la que llegará Paper Mario: The Thousand-Year Door a Nintendo Switch como una de las exclusivas más esperadas de la temporada. 

Img 1956

En su momento te contaremos todos los detalles de este juego en su respectiva reseña.

Inicio