El doblaje de Jujutsu Kaisen hizo canon el meme más popular del fandom de México: el Gallo Itadori es una realidad

Esta semana no hubo Jujutsu Kaisen, pero sí un nuevo capítulo con doblaje latino: MAPPA se tomó un descanso antes de entrar en el mejor momento de El Viaje a la Extinción. No obstante, Crunchyroll dio tema para hablar entre la comunidad de México y Latinoamérica pues, además de escuchar a Kirara con su voz para nuestra región, también se ha hecho canon el meme más famoso del fandom.

Doblaje de Jujutsu Kaisen hace canon meme

El capítulo 6 con doblaje de la tercera temporada de Jujutsu Kaisen fue lanzado el 19 de febrero, y la conversación se desató en redes sociales. Y es que, en torno a la mitad del episodio, justo cuando Itadori está por enfrentarse a Panda en el Club de la Pelea, el presentador del evento menciona: "Por un lado, el joven sicario que más bien parece becario. Nuestro querido gallo, Yuji Itadori".

Y es que la comunidad hispano hablante se ha encargado de ponerle ese apodo, "Gallo Itadori" al protagonista, como una manera de reflejar su cariño. En México, la expresión "gallo" hace referencia a la confianza y gusto por una persona; justo lo que los fans opinan sobre Itadori pese a no ser el personaje más popular de la obra. Por años se ha utilizado esta palabra para referirse a él, quedando impregnada en las conversaciones del día a día.

Las reacciones fueron diversas, con algunos alabando el detalle de incluir un meme de la comunidad dentro de la serie, volviéndolo "canon" de cierta forma. Otros no comparten las libertades creativas en el trabajo de voz, pues solo aquellos que forman parte activamente del fandom entienden la referencia. Además de que al utilizar una expresión mexicana, en otras partes del continente no fue bien recibido.

Jujutsu Kaisen regresa pronto

Mientras el debate continúa y la comunidad sigue reaccionando a este curioso guiño, lo cierto es que la espera por nuevos episodios ya casi termina. Tras la breve pausa, la historia retomará su curso en uno de los momentos más intensos del arco, pues el capítulo 9 de la Temporada 3 se estrena el jueves 26 de febrero, marcando el regreso de Jujutsu Kaisen, y preparando el terreno para todo lo que está por venir en El Viaje a la Extinción.