BLEACH: Thousand-Year Blood War es la continuación de la serie original de Tite Kubo, la cuál dejó de emitirse el 27 de marzo de 2012 a raíz de la evidente caída de su raiting en TVTokyo, diez años después vuelve con la adaptación de su último arco de manga que jamás fue adaptado y que resuelve casi todos los misterios de la serie. El pasado 8 de julio, la segunda parte de esta nueva producción volvió con la adaptación del regreso de Ichigo a la Sociedad de Almas.
Ahora con su emisión semanal llegamos al episodio 16 donde por fin se revela uno de los grandes misterios que la serie jamás mostró pero que las novelas póstumas confirmaron hace varios años, se trata del Bankai de Hirako Shinji, este Bankai hace que los enemigos pierdan la noción de quiénes son sus aliados y todos se maten entre todos, según comenta Hirako, esta habilidad solo puede usarla cuando sabe que no hay ningún aliado al que pueda afectar con su Bankai, puesto que este no distingue de buenos o malos.
Hirako Shinji revela su Bankai: Sakashima Yokoshima Happoufusagari, curiosamente no tiene ninguna relación con Sakanade, el nombre de su Shikai.
Esta habilidad canónica de Tite Kubo, solo apareció en la novela póstuma de Hisagi, y hace parte de las escenas originales que veremos en el anime, muchas de ellas con guiños y revelaciones propias de las novelas de Kubo, las cuales concluyen y responden todos los misterios de BLEACH hasta la fecha, sin embargo, otra revelación fue plasmada en el último episodio, se trata de las primeras imágenes de lo que se conoce como "El pecado original", este acontecimiento explica como se originó la sociedad de almas y el mundo espiritual de BLEACH tal y como lo conocemos.
Este tema se explica mejor en la novela de Hisagi, pero se ven las primera imágenes de los orígenes de la sociedad de almas, que tienen que ver con el desmembramiento del rey espiritual, cosa que ocasionó la división de mundos espirituales tal y como las conocemos: Mundo Humano, Hueco Mundo, Sociedad de Almas e Infierno, este suceso es muy importante porque es ahí donde se explica como nace todo el universo de BLEACH, un tema que Kubo no pudo abarcar en el manga original.